Cultor College

 

Grzegorz Rogala

Grzegorz Rogala è un insegnante e fotografo autodidatta polacco, con una significativa esperienza nella realizzazione di panorami e paesaggi in digitale.
Le sue immagini hanno riscosso grandi consensi su Flickr che, nonostante le recenti critiche e la grande quantità di siti analoghi di photo-sharing, rimane ancora il sito più vivace, stinolante ed educativo per fotografi di tutto il mondo.
Proprio per condividere queste sue esperienze Grzegorz ha creato un sito denominato:ShutterExperiments.
In questo articolo piega cosa sono e come si realizzano i panorami equirettangolari.
Anche se normalmente queste immagini vengono realizzate utilizzando un cavalletto con un'apposita testa "panoramica", Grzegorz spiega come farlo senza quest'ultimo accessorio, costoso e pesante.

 

 

 

 

 

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

La testa panoramica Ninja

 

 

 

 

 

 

 

 

CorsicaCorsica

 

 

GreciaGrecia

 

 

GreciaLosanna

 

 

StoccolmaStoccolma

 

 

 

 

 

 

BollaLivella a bolla per macchina fotografica.

Spago, peso di piombo e livella a bolla.

Si lega lo spago piombato all'obiettivo..

..quindi si ruota sull'asse dello spago (magari avendo un punto di riferimento sul pavimento) scattando le otto immagini.

 

Punto nodaleIl punto nodale di una lente (punto rosso).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questo articolo e le immagini relative non possono essere copiate o riprodotte, senza il permesso del titolare del copyright.
'This article and associated images may not be copied or reproduced elsewhere without the copyright holders permission'.
Copyright© 2011-12 Grzegorz Rogala

 




Panorami equirettangolari
realizzati col "cavalletto virtuale"

di Grzegorz Rogala

 

shutterexperimets


Un Panorama Equirettangolare, in parole povere, è un panorama che rappresenta una visuale di 360 ˚ orizzontale e 180° verticale. In altre parole, è un panorama che riflette l'intero campo visivo intorno a voi. Ovviamente, non ci sono le lenti della fotocamera in grado di catturare un campo visuale così vasto, con uno scatto unico, per cui questi panorami si ottengono "cucendo" immagini multiple.
A causa del fatto che questo procedimento di "cucitura" è piuttosto tecnico, questo tipo di immagini non sono molto popolari nel campo della fotografia tradizionale, ma stanno lentamente guadagnando adepti, soprattutto per quanto riguarda la fotografia di architettura.
Questo articolo spiega i principi fondamentali alla base di questo tipo di fotografia e descrive il processo di realizzazione, scatto e cucitura, per ottenere un panorama completo equirettangolare, come quelli mostrati nelle immagini di questa pagina.

ST.Martin in the Fields - Londra


Ci sono fondamentalmente due modi per realizzare un'immagine equirettangolare. È possibile scattare a mano libera o utilizzare una costosa testa panoramica, progettata appositamente per questo tipo di immagini.
Per la mia esperienza ho usato un cavalletto e testa panoramica nodale della Ninja , che produce una vasta gamma di teste panoramiche affidabili e ben costruite, fornendo anche un grande supporto e assistenza sul loro utilizzo. Tuttavia, ci sono molte altre marche, altrettanto buone, basta fare qualche ricerca su Internet.
Personalmente, ho smesso di usare le teste panoramiche per diverse ragioni. Prima di tutto sono piuttosto costose, rispetto alle altre, e servono ad un solo scopo.

Cattedrale di Munster - Germania


In secondo luogo, anche se la maggior parte di questi cavalletti e teste hanno custodie sicure, sono abbastanza pesanti e occupano spazio, un fattore che il fotografo di paesaggio che lavora all'aperto deve sempre considerare. Infine, di solito, sono costituiti da diversi elementi che richiedono del tempo per essere assemblati e che facilmente si perdono. Il processo di realizzazione di un panorama richiede anche una considerevole quantità di tempo.
I pro per utilizzare una testa panoramica, invece, includono il fatto che è possibile utilizzare praticamente qualsiasi lente per ottenere le panoramiche, inoltre facilita il processo di cucitura, a condizione che la testa sia stata impostata correttamente, produce un'immagine priva di errori di cucitura e distorsione.
In ogni caso, il treppiede rimane parte integrante dell'immagine.

Basilica di S. Anna - Londra


Comunque, in questo articolo voglio descrivere il processo per catturare immagini equirettangolari a mano, in quanto le riprese effettuate utilizzando la testa panoramica sono molto facili e dirette.

Royal Academy of Arts - Londra

Il Materiale

Avremo bisogno di: una fotocamera DSLR, una lente fisheye 8mm (un must), un'economica livella a bolla da piazzare nella slitta del flash, un lungo pezzo di spago, un peso di calibrazione piccolo, e un software di cucitura come Hugin (software gratuito open source, disponibile per Mac, Linux e Windows) oltre che una mano ferma.

British Museum - Londra


La preparazione


Prima di tutto, è necessario creare un 'treppiede virtuale'. Si tratta semplicemente di un pezzo di filo attaccato al vostro obiettivo da un lato (il più vicino possibile al punto nodale) e un peso dall'altra.
Invece di un pendolo, io personalmente preferisco usare un peso che poso a terra, ma ho anche usato una ventosa fissata al terreno (quando è formato da piastrelle). La ragione di questo apparato è quella di poter ruotare la fotocamera attorno al suo punto nodale (il punto dove la luce entra nella lente), invece di ruotare intorno a voi, come fa la maggior parte dei fotografi inesperti.

Rotazione fotocamera per panoramiA sinistra una fotocamera che ruota sul suo asse: come si nota il punto nodale della lente (indicato da un punto rosso) cambia continuamente posizione (con conseguenti distorsioni). Nell'immagine a destra, invece, la camera ruota attorno al punto nodale della lente (dove deve essere attaccato il filo a piombo) che rimane sempre fisso.

Corsica

Inoltre, durante la rotazione della fotocamera, il passo e gli angoli di rollio devono essere gli stessi (la camera non deve oscillare in nessuna direzione). Pertanto, quando si utilizza la tecnica del 'cavalletto virtuale', la corda blocca la posizione della vostra macchina fotografica e con la bolla si blocca il campo e gli angoli di rollio.
Questo è assolutamente essenziale per evitare errori e distorsioni nel processo di cucitura.
Infine, durante le riprese del panorama mettete la fotocamera con orientamento verticale. La ragione per le riprese in verticale è semplice, un obiettivo Fisheye è di circa 8 millimetri (con campo visuale orizzontale di 180°), ciò significa che, se messo in modalità verticale, sarà in grado di catturare il Nadir (il punto in cui vi trovate) e lo Zenith (il punto direttamente sopra di voi) del panorama senza la necessità di prendere le loro immagini separate, il che può essere molto fastidioso.

Kew Gardens - Londra

Exif

Nella fotografia panoramica, la velocità dell'otturatore e l'apertura di solito dipendono dalla luce disponibile. Ricordate che per acquisire l'intero campo visivo di 360˚ la luce cambierà con ogni scatto e non si ci deve quindi aspettare che ogni immagine sia perfettamente esposta. Basta guardare attraverso il mirino della fotocamera e impostare la corretta velocità dell'otturatore. Poi, date un'occhiata in giro, osservando l'esposimetro della fotocamera, per determinare le letture più o meno esposte. Se si è rivolti direttamente verso il sole, questa sarà la lettura più esposta, in alternativa, in piedi con le spalle al sole si otterrà la lettura meno esposta. L'esposizione corretta si trova proprio nel bel mezzo di queste letture. Per esempio, se si misura di fronte al sole l'immagine sarà sovraesposta di 2EV, mentre con le spalle al sole dovrebbe essere sottoesposta di 2EV..

St. Nicolas


Non bisogna preoccuparsi per l'esposizione eccessiva, in quanto la maggior parte dei software di cucitura è in grado di correggere e miscelare l'esposizione. La cosa più importante, tuttavia, è bloccare la velocità dell'otturatore, l'apertura e il bilanciamento del bianco. Quindi si dovrebbe passare alla modalità manuale, impostare l'apertura, la velocità dell'otturatore e il bilanciamento del bianco, utilizzando le stesse impostazioni per ogni immagine scattata.

Cattedrale di Losanna - Svizzera


Quindi, mettete il peso a terra, fissate la livella a bolla sulla fotocamera, allungate la corda e, ricordando la vostra posizione, scattate la prima immagine. Quindi, ruotare la telecamera mentre si osserva il livello di bolla al fine di mantenere il livello e gli angoli di rollio e scattare un'altra foto. Ripetere l'intero processo (generalmente scattando un'immagine per ognuno dei punti cardinali e di quelli intermedi) fino a quando avete fatto il giro di 360˚ e siete tornati alla posizione iniziale. Durante gli scatti, naturalmente, si deve mantenere la posizione e la tensione della corda collegata al vostro obiettivo. Di solito scatto 8 immagini che risultano sempre con una discreta sovrapposizione del 30% -40%. In ogni caso, prima di scattare il tuo panorama si può fare un piccolo test per calcolare quante immagini si devono fare per ottenere una buona sovrapposizione.

Victoria & Albert Museum - Londra

L'intero processo può sembrare complicato ma in realtà è molto semplice. Ci vuole solo una certa pratica per renderlo perfetto. Alcune persone, dopo aver girato i loro panorami con il treppiede virtuale per un po ', sono in grado di catturare un panorama equirettangolare, anche senza usare la corda.
E' tutta una questione di una mano stabile e di una corretta rotazione della fotocamera. Ricordate, la pratica rende perfetti!

Breslavia (Wroclaw) - Polonia

Cucitura - Stitching
Il processo finale di cucitura richiede un software specifico. Per completare la realizzazione con un esempio, utilizzeremo Hugin (gratuito, open-source, multi piattaforma).
Consultate il processo finale di cucitura della foto qui sotto attuato appunto con Hugin: clicca qui.

Royal Academy - Londra

 

 


Le panoramiche interattive a 360° di Cultor

La Panoramica interattiva più grande del mondo